работа офис versus фриланс

[franchi]

я в зп могу проиграть кстати. у этого немца уже есть ассистент (женщина 46 лет, она с ним много лет). Ей нужен второй в помощь. Она очень приятный человек. А он большое Г. Правда. ИИИ у него эти ассистенты постоянно менялись (когда я там была), одной он сказал, что она слишком старая. Да и там нефига делать. Тут я учу-перевожу, расту, очень сильно язык подняла. А там можно сидеть и просто ничего не делать (не всегда). офис в Сити.
Как сложно от метро идти?

да и раз работа на полставки, без трудовой, по ГПД...типа пока, ибо меня уже подзабыли.

я так поняла (пока не озвучили) это будет тыщ 30-40. Это намного меньше, чем я зарабатываю на курсах и фрилансе.
До дерета было под 100 000 (другой уровень ответсвенности, полный день).