От подобных игноров у человека включается механизм защиты "да вы сами все дураки и виноваты, а я жертва обстоятельств", т.е. оправдание себя, последствия подобных "защит" не предсказуемы....
Я бы, безусловно, поговорила с сестрой, дабы снять тяжесть с себя. Я бы ей рассказала как есть: как мне больно, как мне неприятно, как мне обидно, что в подобном треугольнике моя сестра, что общаться с ней мне теперь трудно..., прежние отношения априори не возможны, отношения сохраняться (семья есть семья), но они перешли на другую ступень... В общем, я бы говорила так, чтобы человеку стало стыдно, а не человек начал действовать от обратного и оправдывать себя...