Сложная ситуация, ничего не скажешь... Потому что потеряно доверие, уверенность, стабильность. Но рубить с плеча - не вариант в данной ситуации. Ты, скорее всего, правильно сделала, что поостыла и решила попытаться сохранить семью.
Многие женщины прощают измены (в твоем случае не подтвержденный факт). У каждой свои причины.
А сестра... Ну вот оказалась обычной завистливой беспринципной бабой. Ее можно только пожалеть...