Цитата Сообщение от Biote Посмотреть сообщение
И вообще бизнес-английский бред, имхо! Нет же бизнес-русского. Просто мы говорим, используя профессиональную лексику. Тоже самое с английским. Кто тебя научит говорить так, если ты не понимаешь о чем речь. А если понимаешь, то знаешь название этого термина на английском, большинство из них так и звучат)
ну вообще бизнес-английский включает в себя не только набор терминов, а и нормы делового общения, переписки, ведения переговоров и презентаций, оформление документов, составление контрактов, так что смысл его изучать все же есть. На курсах разговорного этому не научат.
Другое дело, что все же "английский для работы" - весьма абстрактное понятие, работа может быть разной.
У меня деловой английский шел в институте вторым языком, первый был просто английский Но выйдя на работу, основная трудность возникла не в применении бизнес-терминологии, а в изучении специфической лексики, относящейся к сфере деятельности компании. На первом месте это была светотехника, на втором - ингредиенты для пищевой промышленности..