Я всегда думала, что эти 5 кг ручной клади - это как дополнение к тем 20 (23 кг), которые еще можно сдать.
.
это и есть дополнение
Мы из вьетама когда летаем, у нас багажа вагон вечно - 50кг на двоих разрешенного, + 25кг по платиновой карте, + по 5-7 в ручной у каждого. Т.е. ручная дополнительно, а не в сумме всего багажа