Считаю, что в резюме можно не писать позицию, если обращаешься не по конкретной вакансии. А в мотивационном или сопроводительном письме написать желаемую сферу, имеющийся опыт и что-то типа "если у Вас есть подходящая вакансия".
Сама в подобной ситуации как-то так и писала. Работодателя это ничуть не смутило. Строчку с зп тоже выкинула из резюме Обсуждали этот вопрос уже говоря о конкретно предлагаемой позиции.