по моему ситуация яйца выеденного не стоит. неужели есть семьи, которые распадаются из-за такой ерунды?
Я бы с мужем после корпоратива никакие беседы вести не стала, удостоверилась, что вернулся домой живой и здоровый и спать пошла бы. А утром в спокойной форме провела небольшую воспитательную беседу.