Не будем про ноги, ладно?
Я была свидетелем в очереди на оформление квартиры, как завернули толпу участников сделки только из-за того, что кто-то накосячил четверть века назад при выписке ордера на жилье. которое они теперь надумали продавать, косяк был сногсшибательный - поменяли отчества мужа и жены. Как по Вашему, Матильда, чиновники должны были закрыть глаза на несоответствие в документе, или правильно сделали, что послали что-то переоформлять, перезаверять и т.п.
В той же очереди меня лично завернули, т.к. нотариус напечатала мою фамилию с любимой ошибкой - через "и. Если б я была Матлильдой, то жо сих пор, наверное бы, не оормила квартиру, а все ходила судилась-рядилась с нотариусом из-за того, что мне (и нашим двум семьям) пришлось дважды отстоять чумовую очередь, а между ними бегать по Профсоюзной местности, ловить эту самую нотариус-шу, чтоб она везде исправила в бумагах ошибку и везде написала "исправленному верить", сопроводив подписью и печатью.