А я очень люблю архаизмы и славянизмы, в них вся красота русского языка. Вот в Колобке: "... и поставила на оконце простынуть". Или вот послушайте как красиво по-старославянски звучит "сосуд погублЕн". А по русски банально "разбитая чашка"))