Помогите поставить на место мерзкого коллегу ... Шеф вернулся

[Малышенция]

Мне кажется, такие всегда есть. Ненавижу деловую переписку - особенно, когда начинаются разборки - кто прав, а кто виноват, придираясь к словам, с каждым письмом добавляя в копию все выше и вышестоящее начальство. Так что этот Клаус еще не самый плохой вариант. Но мне кажется ответить надо что-то в духе как Татка1 посоветовала
"Дорогой Клаус! Я рада, что рабочий календарь Ральфа является объектом твоего пристального внимания. Твое неукротимое стремление отыскать в нем малейшие неточности - выше всяких похвал. Уверена, что компания в целом и Ральф в частности по достоинству оценят твой благородный порыв".
С уважением,
Татьяна

Ответить надо и вежливо - чтоб не придраться, и на место поставить.

[Lusmilka]

Может попытаться намекнуть именно на то, что он лезет не в свою работу вообще, что-то в духе "Либе Клаус, спасибо за твою неоценимую помощь, готова отплатить тебе ответной услугой, поэтому постараюсь также внимательно следить за твоей работой"

[Рыжык]

Можно обойтись "когда мужь пошель за пивОм" там такое "ца-ца" и "тралай лала" в припеве, мне кажется Клаус нервничать должен.

[Пингвинарий]

Забавно..
вообще немцы - они такие, могут и без личного подтекста..
я бы не в почте, а какнить лично поглумилась на тему "блондинка хочет сменить профессию")) типа явно претендует)) мож его на место ассистента взять?

[SugarFree]

А ты уверена, что это именно личное?
Может, это в принципе стиль общения такой? Или он только к тебе так?
Просто в его письме ну ничего такого чтобы совсем из ряда вон не вижу... Ну запланировал встречу, ты забыла, он выбесился, вполне естественно. Конечно, неприятно, что он пишет это шефу, а не тебе.
Возможно, стоит попросить его решать такие вопросы с тобой? Еще лучше, если твой шеф его к тебе отошлет разбираться и не будет вникать.
А на текущие придирки "почему не удалила" вообще внимания не обращай, ну бывают упыри.

А морда у него и впрямь противная

[Lutik]

Ты ему пальцем в пузо ткни и скажи "Хенде хох" и "Гитлер капут")))))))))))))

прям как в Нашей Раше, где тагил рулит

[Дарвин]

это тебе с позиции русского человека может казаться, что он подставляет. а фриц делает свое дело) в плане-не справляешься,отвечай..
вот..
а отвечать.. тут как гритс, не чувствуешь,что справишься,лучше и не затевай. он видимо за словом в карман не полезет, а ты ответищь один раз, на второй не среагируешь и еще ваще дурой окажешься..еще раз вот)

[Багира]

наверно ,можно написать,что "люди,обладающие чувством такта и деловой этикой,сначала решают возникшую проблему с виновником, а в случае недостижеия конценсуса,привлекают к решению проблемы других участников"ну,,,,как-то так))

[Татка1]

это тебе с позиции русского человека может казаться, что он подставляет. а фриц делает свое дело) в плане-не справляешься,отвечай..
вот..

Есть такая вещь, как должностные обязанности, я думаю, они прописаны у любой национальности. И если контроль за работой Татьяны не входит в компетенцию этого Клауса, то она имеет полное право отправить его заниматься своим делом, а не лезть в чужое.

[Дарвин]

Есть такая вещь, как должностные обязанности, я думаю, они прописаны у любой национальности. И если контроль за работой Татьяны не входит в компетенцию этого Клауса, то она имеет полное право отправить его заниматься своим делом, а не лезть в чужое.

Татка1, милая, спасибо что напомнила)