Биарриц с дитем имхо нет. Там очень мало отелей, где ребенку может быть интересно и будет чем его занять и есть риск сильных волн, так что купаться может быть тоже проблематично.