Ну так а нахрен столько заморочек, оформил бы папа на себя...
Или часть денег на квартиру ваша?
Все равно что-то туплю…
А при текущих условиях (муж собственник), после покупки твой муж может дарение оформить полностью на ребенка и никакая расписка тут уже никому не поможет...
Наверное, я бы не стала вмешиваться. Пусть оформляется на мужа, пусть пишется расписка. Если у вас все ок, потом муж может долю или целиком ребенку подарить...