я бы нашла машину, осмотрела ее. Если есть следы характерные - попыталась бы поговорить с водителем в духе "ай яй, вас видели скрывшиммся с ДТП".
Кроме этого постаралась бы выяснить, не попадается ли место парковки под камеры наблюдения.

Но честно говоря, доказывать, что царапина на той машине от ДТП с твоей замумукаешься, поэтому по каске будет проще.