Сведетельство убери. Ищи аргуметы - то что ребенок поедет в плацкарте, или то, что она считает возможным изредка оставлять ребенка без дневного сна аргументы очень слабенькие.
Вариант- "не отпущу и точка"- тоже хреновый, муж может также упереться -" я сказал поедет" - и имеет кстати право. Ты же умничка, думай. Логопед, диспанцеризазия срочная. занятия с логопедом внеплановые, или у тебя отпуск внеплановый, поэтому ты хочешь, чтобы муж тоже взял недельку и вы втроем провели время. С мужем экстренно мирись.