не переживай, в этом возрасте гораздо легче, тем более ребенок уже говорит хорошо и вполне может рассказать, что и как в садике, как к нему относятся и т.п.
а по поводу подарков, если вы с осени начнете ходить, то там же в сентябре день воспитателя (точно не помню, кажись последние выходные сентября), вот и повод что-то преподнести. Я считаю, лучший вариант - букет цветов, приятно и настроение хорошее. Просто так не стала бы подносить ничего.