Мамы деток 5-6 лет вопросик вам

[Наташка]

Что вы сейчас читаете? Можете сказать названия книг?
Что-то у нас уже все прочитано, хочу заказать через инет, смотрю а там много книг неизвестных для меня авторов...скандинавские, польские...

[tata222]

Мне не нравятся скандинавские авторы. Максимум, Финдуса читаем. Тату и Пату вообще вызвали недоумение, хотела их спрятать, но детям почему-то понравилось, просят читать. А меня они раздражают, кмк бред какой-то. Мы сейчас с удовольствием читаем рассказы про детей - Драгунского (тащусь от него), Носова, Зощенко. Купила еще Сашу и Машу, но они тоже переводные (норвежские) и это очень чувствуется. Как сказал мой муж, терпеть не могу книг, где имена главных героев адаптированы, а их собака - нет. Очень многое к нашей реальности не имеет отношения. Но дети слушают. Энциклопедию хорошую (спасибо Чихиро!) купили, дочка сама листает и постоянно там что-то находит интересное. Про мышь Гликерию ничего себе, но не стоит ожидать художественной ценности. Кротики всякие давно у нас, иногда просят почитать. Сказки дядюшки Римуса. Винни-пуха не любят мои, давно уже купили книгу - даже половины не прочли. Незнайку-Чиполлино-Буратино любят, я их в полных версиях читаю с хорошими картинками. Прокофьеву читаем, но её убогий язык меня бесит. Может, он на детей рассчитан, но по-моему даже дети чувствуют игру слов, обороты, распространенные описания.
Я в последнее время заказываю по отзывам (в лабиринте фильтрую рецензии и выбираю), но половина все-таки не айс получается. Особенно это переводных книг касается. Поэтому читаем мы классику в основном, получается.

[Наташка]

Драгунского и Носова уже до дыр прочитали
что за энцилопедия расскажи пожалуйста?
Незнайка и Чипполино нас не пошли...
Тоже читаем Пушкина, ТОлстого, Уайльда но хочется что-то более детского что-ли...

[tata222]

Мне не нравятся скандинавские авторы. Максимум, Финдуса читаем. Тату и Пату вообще вызвали недоумение, хотела их спрятать, но детям почему-то понравилось, просят читать. А меня они раздражают, кмк бред какой-то. Мы сейчас с удовольствием читаем рассказы про детей - Драгунского (тащусь от него), Носова, Зощенко. Купила еще Сашу и Машу, но они тоже переводные (норвежские) и это очень чувствуется. Как сказал мой муж, терпеть не могу книг, где имена главных героев адаптированы, а их собака - нет. Очень многое к нашей реальности не имеет отношения. Но дети слушают. Энциклопедию хорошую (спасибо Чихиро!) купили, дочка сама листает и постоянно там что-то находит интересное. Про мышь Гликерию ничего себе, но не стоит ожидать художественной ценности. Кротики всякие давно у нас, иногда просят почитать. Сказки дядюшки Римуса. Винни-пуха не любят мои, давно уже купили книгу - даже половины не прочли. Незнайку-Чиполлино-Буратино любят, я их в полных версиях читаю с хорошими картинками. Прокофьеву читаем, но её убогий язык меня бесит. Может, он на детей рассчитан, но по-моему даже дети чувствуют игру слов, обороты, распространенные описания.
Я в последнее время заказываю по отзывам (в лабиринте фильтрую рецензии и выбираю), но половина все-таки не айс получается. Особенно это переводных книг касается. Поэтому читаем мы классику в основном, получается.

Забираю свои слова про убогий язык Прокофьевой, даже неудобно. Специально добралась до её более "взрослых" книг и вникла в матчасть, эти наши просто книги такие.. для совсем маленьких. Видимо, им изыски не нужны. А в "нормальных" книгах красивый язык. Ну и в рекомендации - Лоскутик и облачко. Кстати, еще мультфильм такой есть, но он кукольный и ммм несколько серый (по сюжету серый, но детям может не понравиться - мои отказались досматривать, к примеру).

[franchi]

у нас лев толстой, мамин-сибиряк, гаршин андерсон дядюшка римус.
эно рауд рано, у нас не пошел

[Dizzy]

Я тебе с хорошими изданиями сдам ))
Свен Нурдквист "Петсон и Финдус"
Рудольф Э.Распе "Приключения Барона Мюнгхаузена" http://www.ozon.ru/context/detail/id/5210511/
А.Толстой "Золотой ключик" http://www.labirint.ru/books/183822/
Джоэль Харрис "Сказки дядюшки Римуса" http://www.labirint.ru/books/181618/
Эно Рауд: "Муфта, Полботинка и Моховая Борода" http://www.labirint.ru/books/121565/
Вот эту особенно рекомендую: "Что делать если..." http://www.ozon.ru/context/detail/id/5153324/
Читаем про Элли и ее приключения:
Александр Волков: "Волшебник Изумрудного города" http://www.labirint.ru/books/315587/
В данный момент читаем Волкова "Урфин Джюс и его деревянные солдаты" http://www.labirint.ru/books/183245/
Заказала Александр Волков: "Тайна заброшенного замка" http://www.labirint.ru/books/183244/

Сказки длинные читаем (Снежная королева, Спящая красавица и т.п.
Ну и Носова читаем.
И еще все ,что я читаю Олегу

[Наташка]

Я Волкова всего заказала сразу - он сам попросил после Волшебника а ему дальше не нравится

[Сануля]

Астрид Лингрен - Приключения Эмиля.
и волшебник со всеми продолжениями.
я в библиоьеке книги беру и не парюсь.
,

[tata222]

О, точно, мы тоже купили Эмиля, но еще не успели начать. И "что делать, если" тоже купили, тоже не успели. У нас есть облегченный вариант, для детей супер - Азбука опасностей. Читаешь стихотворение, потом обсуждаешь. ЧУдная книга. И Волшебник ИГ, да, забыла совсем. Мы его давно всего прочли, т.к. случайно послушали как-то аудиосказку и ребенок проникся. Два года в Страшилу играла.

А про Муфту - я его сама в детстве не осилила, вы начали читать? Хорошо у детей идет?

[Сануля]

у нас муфта была первой книгой.