Я ничего не поняла, если честно. У меня сын регулярно катается с горок на животе, поэтому я не считаю это из ряда вон выходящим. Но не понимаю, чем сын ударился! Ехать ногами на животе - самое безопасное, что можно придумать (если у горки нет ступеньки внизу, разумеется), чем он ударился? Носом (судя по всему) обо что?..
В общем, вам заращивать нос, отращивать дзен и без проблем эту ситуацию разрешить. Чтобы без нервов.