ну и кардинально изменили концовку...в книге то главынй герой погибает..а тут такой американизированный хэппи-энд