а что если 2ю комнату отдать детям? площадь у окна под рабочую зону, дверь в комнату я бы перенесла в центр и тогда справа и слева можно поставить кровати если вы против двухэтажных кроватей. мне кажется лет 10 они смогли бы жить в одной комнате, а потом уже решать что делать. вдруг у них будут прекрасные отношения,что подростковый период помехой не станет?
есличто,то большую комнату можно будет сделать частично вашей - я бы кровать поставила там где окно, и перегородку отделяющую вас от гостиной. тогда у детей будут одинаковые комнаты.
а если так хочется совместить кухню игостиную - можно попытаться согласовать дверной проем.

офф. а комната номер 7 это что?