в договоре написано, что продавец обязуется не препятствовать переоформлению абонентского телефонного номера на имя покупателя
такая формулировка делается, когда предполагается перевод номера на нового владельца. нужно было это обговорить заранее, странно что вам риэлтор не обратил на это внимание. ну да ладно, все вроде решилось малой кровью и так)