Цитата Сообщение от NeTakaya Посмотреть сообщение
Так они оправдываются, что вдруг в паспортах старого образца разрешили Я переводить иначе. Бред какой-то.
один в один наша ситуация
у нас с мужем в новых паспортах
фамилия пишется

urya

у ребенка

uria

как нам объяснили - к новому паспорту и старому разные инструкции и увы, жаловаться бесполезно

И получали мы не в Москве паспорта .... так что наверное все таки инструкция есть и она единая