У меня у сына поменялось окончание в имени. Они сказали что так переводит программа и нчиего с этим поделать нельзя. Был Andrey стал Andrei. Я сначала тоже глаза выпучила. Фамилия конечно это больше смущает.