Ммммм....перенесла бы празднование НГ в другую квартиру, или придумала что-то еще. Ну укатили и укатили на море. До НГ еще месяц массу вариантов придумать можно.
Или вопрос как отмечать НГ без той семьи? Ну не переносить же Новый год, он все-таки в ночь с 31-го на 1-ое, а с той семьей можно потом отметить Старый новый год или китайский.