Спроси у воспитателя - скорее всего будут или костюмы (полное переодевание), или полукостюмы (маскировка) - например, накидка тусклого цвета сверху либо что-то еще, полуплатье театральное (сверху надевается как передник на свою одежду, сзади на завязках). За спектакль отвечают воспитатели, поэтому и должны объяснить вам, что делать.
Тем более Золушка - это априори сказка с многочлсиленными переодеваниями, сложная вещь, поэтому уточни ,как решается вопрос костюмов в спектакле и как и кто будет переодевать детей - там же в быту одно платье даже у мачехи и дочек, на балу другое. Возможно, за счет аксессуаров.
Полагаю, что мама, дочь которой играет золушку, постарается одеть дочь соответственно.