Мы кстати с рождения, с прицелом на второго ребенка, приучаем что комната не его, а @детская".
А по вопросу -думаю, что термин нельзя все же обострит его отношения и восприятие. Можно просто сказать -мы живем все вместе, самая первая сюда пришла жить бабушка (ну типа кто первый взял игрушку, тот ее и "танцует"). И поэтому с мнеием бабушки насчет друзей надо считаться. А у бабушки от вашего с друзьями шума-гама может голова разболеться. Мы ж не хотим бабушку расстроить... Примерно так...
=======
Обожаю флористику... Кого бы обукетить?!?)))
Ответ с цитатой