Я бы мужа вернула в спальню, в супружескую кровать, а старшего приучала спать самостоятельно в другой комнате. Ему надо поставить туда новую, его собственную кроватку, например, в виде машины, чтобы стимул был, ну и укладывать его спать с книжкой. Ночник поставить ему.
Еще допишу:
Может уже сейчас начать делать детскую комнату, вместо гостиной или вашей спальни, чтоб только там все игрушки были и детская кроватка, потом вторая.