Хм, по-моему, самый распространенный вариант будет - "на какой палец подошло по размеру, на том и ношу".

У нас в институте была шутка, что "Если человек носит кольцо на безымянном пальце, то он женат/замужем. А если не носит колец - то он химик"
Я сама в последние годы кольца одеваю крайне редко - только "на выход", да и то не всегда. Даже обручальное.