Сообщение от Biote не могу ответить гарантированно верно. но мое видение следующее: грмматику ему вдалбливать не надо. ему разговорный нужен прежде всего. не зная грамматики у тебя не получится выстроить разговорный! нельзя же бизнес-лексику говорить неграмотно типа "наша вам хотеть заключать договоры"