Любопытно, как разные люди, по разному читают одинаковые фразы.
Я вот в своей автоподписи вижу лишь забавный каламбур. Мой муж жутко оскорбился. Сказал, что теперь я должна ухаживать только за собой, а на него могу забить. Я вот о таком даже и не думала.
А как вам кажется?
И были ли у вас подобные недопонимания?
Вариант мужа никогда в голову не приходил. У него как с ч\ю?
Но, если честно, я вообще не очень понимаю смысла подписи, если это афоризм или строчка из стихотворения и т.д.
Имхо это полезная функция для тех кто сменил ник, ну или какая-то еще важная инфа.
Что-то не припомню, надо подумать.Сообщение от Ellie
Забавно , конечно. Если бы ты не обратила внимание, что слово "следит" можно трактовать двояко, я б даже не подумала, что можно понять фразу, как твой муж. Для меня она однозначно читается.
Долго пыталась понять, как же твой муж так ее прочитал))) Всегда ее воспринимала именно так, как задумывалось автором)) Вот оно наглядное различие между мужским и женским взглядами))
У нас недопонимания бывают, но быстро разруливаются.
Ответ с цитатой