Понимаешь, Саш, она не хам(ка),, она просто такая, воспитанная временем, и ты ее не переделаешь.
Бороться с ее натурой - бесполезно.
Тут вопрос стоит, как бы ей донести, что эта активность неуемная губительна для внука, который не блещет здоровьем. Ну не могут все скакать аки кони. Даже не знаю, кто и как ей это может донести. Вижу только один вариант - это должен ей донести ее сын. Если это сделаешь ты, то будешь навеки врагом.
Может попробуешь мужу донести, мягко или резко - это тебе виднее. И налегай на слабость здоровья, на то, что при таком раскладе может быть ухужшение, что психологи и неврологи запретили переутомления и проч.