Мне кажется, что всегда тяжелее оставаться, чем уезжать. В психологическом плане. Ну мне, по крайней мере.
А потом она будет не одна, с ней будет ее семья - муж и дети. Они давно этого хотели и вот, свершилось. Они рады такой возможности и не боятся трудностей. Я не думаю, что там у них будут проблемы в общении, русских в штатах мнооого, да и с иностранцами можно общий язык найти.