c хлопком/льном надо быть аккуратно с нашими попцами. Лучше брать с примесью, чтобы в процессе носки это была благородная помятость, а не пожеванная тряпка (были у меня такие - на даче теперь ношу).
Точно на 48-50 не надо покупать широкие штанцы или клешеные внизу, идеально - покрой облегающий по бедрам и почти прямой до самого низа, тогда можно и верх покороче (чуть ниже талии). Кстати вполне могут быть укороченные скинни, но надо подобрать свою длину укороченности (даже разница в 2-3 см очень сильно влияют на носибельность) и сразу продумывать обувь (точно не балетки и не танкетки - они кстати в моду вошли снова).
Ты кстати по пропорции свои не сказала (выраженность талии, груди, рост и пр.)