Я бы перевезла родителей. Я ничего не знаю про австралийские правила, но как-то выглядит странно, в других странах иначе. Ты уверена, что визу обязательно продлевать 1. так часто (8-12 месяцев - это вообще ни о чем) 2. обязательно в РФ?
В общем я бы точно перевезла, а дальше решала бы проблемы по мере поступления. Я уверена, что должны быть какие-то иные пути решения вопроса с визой, кроме описанных.