У нас сейчас такая ситуация. Отдала паспорт на замену, а через 2 дня купили тур. Но! Мне так исковеркали и имя, и фамилию в новом паспорте! Хорошо, что при подаче документов в УФМС дают помотреть, что получилось на страничке, как все пишется. Я как увидела, как меня латинскими буквами обозвали, говорю - дайте мне списать! Списала и оформляла тур уже на точные фамилию и имя.
А в агентстве мне сказали, что им главное предоставить данные новые не позже, чем за неделю до вылета. Тогда они без штрафов поменяют данные.