Нужно понимать статус недвижимости - муниципальная или частная.
Если квартира приватизирована, то как, в каких долях?
По идее, отец мужа и его сестра- наследники первой очереди по закону.