Цитата Сообщение от Ана Посмотреть сообщение
нет, еще есть кино с оригинальным языком и русскими субтитрами, об этом я и спрашиваю. у нас такое показывают некоторые кинотеатры
Все, поняла) Просто раньше, кмк, дублированными называли фильмы с озвчкой, когда оригинальные голоса полностью заглушены, идет только русский голос. А еще были варианты, когда параллельно идет оригинальный язык + перевод. Сейчас таких уже вообще нет.
Знаю в Вене 2 кинотеатра, где фильмы на английском показывают))) Приезжай!!!