ребенка с дачи не увозить. это его ДР и его друзей, а не бабушек/дедушек и главные гости будут именно дети на этом празднике. мама и папа - хотят едут хотят не едут, сыну можно сказать что они плохо себя чувствуют и приедут в другой раз.
с подарком забить - одна груша на даче, вторая в квартире в Москве

пысы я до своей дачи на машине еду 4 часа, на электричке 1,5 ( с кондеем, туалетами, огромным пространством для моих длинных ног и прочими благами эксперсс-электрона)...кстати чем не решение - а на пероне вы родителей подхватите