Не думаю, что удастся прям совсем переучить. Но можно напоминать, едет он в магазин- даешь список и карточку. Можно на двери повесить плакат: а ты взял ключи, док-ты и проч?
Думаю, что такоет бесит многих, у меня муж иногда может что- то такое отмочить, но благо редко.
С другой стороны он прав- от этого никто не умер, а ссориться из- за этого не надо, жизнь слишком коротка