Меня бы напрягло количество человек в группе, да и непонятно, как они с разновозрастными детьми заниматься будут остальными занятиями (кроме английского), программа-то разная по возрасту. У меня сын летом ходил в дежурный сад,
в его группе были и 2-х-летки, и почти 6-ти-летки, играли они вместе все нормально, но это были только игры совместные. Английский у нас как раз в разновозрастных группах - просто на 30-40 минут детей собирают в другой группе и занимаются с ними, а потом все по своим группам расходятся. Я бы требовала перевод в другую группу. Можно в качестве аргумента добавить, что нет финансовой возможности 3900 платить, не будут же они себе в убыток держать.