Вообще, если отбросить эмоциональную составляющую и размышления кто кому и чего должен картина похоже получается такая:
Семья живет совместно с матерью мужа, семью это напрягает, отказывают себе во всем чтобы приблизить возможность покупки своей квартиры
Муж уставший вкалывать на квартиру один находит гениальное с его точки зрения решение: отправить жену работать, чтоб ускорить процесс покупки собственной квартиры
Теперь очередь жены сесть и _спокойно_, _аргументированно_ и _без наездов_ с калькулятором объяснить почему его решение не стол гениально.
а не гениально оно потому что:
ребенок часто болеет и это влечет за собой следующие проблемы требующих финансовых затрат:
1) няня, что сведет плюсы от выхода жены на работу почти к нулю (при условии конечно что ты не планируешь в ближайший год сделать головокружительный карьерный рост)
или
2) постоянные больничные жены, за которые и на работе по головке не погладят (читай прибавок и премий не жди) плюс опять же спасибо родному государству болеть сейчас мягко говоря не выгодно
плюс к первым двум работа требует доп траты на: дорогу, питание, офисную одежду

и вот разложив все этом мужу начинаете уже вместе думать как же вам приблизить заветную цель покупки квартиры с учетом _всех_ нюансов