Делюсь своей находкой.
Покупаешь моток пластыря омнипласт, ширину подбери сама.
Клеишь на одежду, подписываешь шариковой или гелевой ручкой.
Держится отлично, особенно на верхней одежде.
На майках-трусах (т.е. что стирается почаще) периодически (раз в месяц) подновляю надпись либо переклеиваю новую этикетку.
Цена вопроса менее 100 рублей, пользуюсь одним мотком уже два года.