Вам все-равно как вашего ребенка зовут (про имя)?

[Светля4окк]

Митрий это производное от Димитрия/Дмитрия. Среди древнерусских и славянских имен имя Митрий отсутствует напрочь. Это я тебе как знающий человек говорю, ибо начала таки с подачи мужа начала таки изучать историю о славянах и ариях.

А в паспорте можно хоть Даздраперма написать - это поле почти ничем не регламентируется.

Насть, я не об этом сейчас речь веду.
7 лет назад я заморочилась, искала источники.
Нашла то, что нашла. Что имена разные. Меня это устроило. Копать можно до того, что все Адамовичи, :-))))
В паспорте можно написать, но на то оно и имЯ в паспорте, чтоб на него ориентироваться.
А то получается, что написать можно одно, а называть кому как удобно.
У них аргумент один "ну нам так нравится". У меня свой аргумент "моему сыну НЕ нравится, мне не нравится!".

п.с. у мужа есть одногруппник. Я его уже 10 лет знаю. Его все звали Вася. ну и я так звала. Недавно узнала, что по паспорту он Антон! :-)))) Он уж и сам не помнит, откуда взялась такая ситуация, но он на оба имени откликается хорошо, :-)

[Dashenka]

Вот видишь, раз такие родственники непонимающие, надо было назвать таким именем, которое не исковеркаешь))) Хотя, наверное, особо талантливые любое имя исковеркают.
Я бы на твоем месте тоже раздражалась. Хотя мне Митя нравится, у меня троюродного брата так зовут, мы все детство были не разлей вода, и у меня с этим именем очень приятные ассоциации связаны, никакого негатива абсолютно.
"ка" в большинстве случаев звучит грубовато, меня всегда учили, и я учу ребенка, что так никого называть не надо.