По идеи в такой ситуации надо другому ребенку сказать, что сейчас мы играем, потом если хозяин разрешит ты возьмешь. Если у меня есть что-то взамен, то предложу ребенку поиграть.
У нас вот бывает, что я разрешаю поиграть, вижу, что моей не надо сейчас (а пока спрашивать разрешения у нее бесполезно), и вдруг нам тоже надо, тут получается, что игрушка то дочки, а другому ребенку ее разрешили взять. Стараюсь свою отвлечь или опять же предложить что-то взамен. Но, как правило, у нас адекватные мамы и они сами у своих детей забирают и отдают.
=======

Самое драгоценное для матери - видеть улыбку и полные счастья глаза ее ребенка.
«When you can live forever what do you live for?» (с)
Если Бог хочет сделать женщине комплимент, он дарит ей дочь... (с)