подруга моя,тоже гражданка Украины,вписывала своих детей в паспорт,только делала она это на Украине,ездила туда. Можно в посольство попробовать обратиться тут.