не поняла, если она оплачивала курс - ну так и пусть свои фак апы сама разгребает, не? Ты оказываешь ей медвежью услугу, фактически делая за нее "домашку", списывающие двоечники отличниками не становятся. Чему она научится на этом бизнес-курсе, если ты за нее учишься фактически? Все взрослые люди - должны сами свои проблемы разгребать.
Если ты в целом про работу - то надо разделять обязанности согласно тому, кто что лучше делает (раз уж партнера сменить нельзя) - может она переговоры хорошо ведет - вот и пусть ведет, а техническая часть (увы и ах) будет всецело на тебе. Обычно такие люди, которые как ты говоришь движущая сила плохо делают рутинную работу, скорее всего твоя подруга из таких.
=======