+ Ответить в теме
Страница 2 из 3 << 1 2 3 >>
Показано с 11 по 20 из 26

Тема: срочная помощь по детскому английскому

  1. #11
    Аватар для dashenkar
    dashenkar offline СуперСтар dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of
    Регистрация
    14.05.2008
    Сообщений
    9,371
    Цитата Сообщение от Lk. Посмотреть сообщение
    гм.. я что-то все перепутала.
    Я думала они имеют ввиду There are
    То есть There are the girls's dolls
    А там еще и They are.

    Тогда вопроса даже два:
    They are the girls's dolls - это опечатка или в самом деле так должно быть?

    И что должно быть например вот тут:
    the tiger, forest -
    It is the tiger's forest - ?
    или
    There is the tiger's forest ?
    или
    They is the tiger's forest
    It is the tiger's forest. Лес один, поэтому it
    =======

  2. #12
    Славия offline СуперСтар Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future
    Регистрация
    25.11.2006
    Сообщений
    14,747
    Цитата Сообщение от Love in Paris Посмотреть сообщение
    По-моему, судя по примеру, они-таки должны they и it использовать.
    Про this, those - моя версия, на слух она мне приятнее
    This\those-указательные местоимения. Задача описать,это как раз как Даша сказала.

  3. #13
    Аватар для dashenkar
    dashenkar offline СуперСтар dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of
    Регистрация
    14.05.2008
    Сообщений
    9,371
    Цитата Сообщение от Love in Paris Посмотреть сообщение
    Да ты что?! Вот это да! ))))
    Ты же учитель, верно?
    Вот это я англичанин! )))) никогда не слышала такого употребления! И сама не использовала...
    Т.е. книги прям - they могут быть?
    ага я именно учитель
    =======

  4. #14
    Славия offline СуперСтар Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future
    Регистрация
    25.11.2006
    Сообщений
    14,747
    Да. Если мы их описывает they are green.

  5. #15
    Аватар для Love in Paris
    Love in Paris offline СуперСтар Love in Paris is a name known to all Love in Paris is a name known to all Love in Paris is a name known to all Love in Paris is a name known to all Love in Paris is a name known to all Love in Paris is a name known to all
    Регистрация
    10.03.2006
    Сообщений
    10,434
    Цитата Сообщение от Славия Посмотреть сообщение
    This\those-указательные местоимения. Задача описать,это как раз как Даша сказала.
    Почему алина, так, they можно с неодуш использовать? Вот это мне новость на старости лет! ))
    Так перевод-то, по идее, предложения именно указательный - эти книги девочки...или это девочкины книги..или как? Какая смысловая нагрузка у they?...

  6. #16
    Аватар для Love in Paris
    Love in Paris offline СуперСтар Love in Paris is a name known to all Love in Paris is a name known to all Love in Paris is a name known to all Love in Paris is a name known to all Love in Paris is a name known to all Love in Paris is a name known to all
    Регистрация
    10.03.2006
    Сообщений
    10,434
    Цитата Сообщение от Славия Посмотреть сообщение
    Да. Если мы их описывает they are green.
    Дааа, точно...такое понимаю.. меня именно в первом сообщении предложение показалось странным.
    Я бы точно в обычной жизни - these are - сказала бы
    Спасибо! Старею ))

  7. #17
    Славия offline СуперСтар Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future
    Регистрация
    25.11.2006
    Сообщений
    14,747
    Цитата Сообщение от Love in Paris Посмотреть сообщение
    Цитата Сообщение от Славия Посмотреть сообщение
    This\those-указательные местоимения. Задача описать,это как раз как Даша сказала.
    Почему алина, так, they можно с неодуш использовать? Вот это мне новость на старости лет! ))
    Так перевод-то, по идее, предложения именно указательный - эти книги девочки...или это девочкины книги..или как? Какая смысловая нагрузка у they?...
    они книги девочки...если коряво,тут отработка it\they (единый.мн) и притяж.

  8. #18
    Славия offline СуперСтар Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future Славия has a brilliant future
    Регистрация
    25.11.2006
    Сообщений
    14,747
    Цитата Сообщение от Love in Paris Посмотреть сообщение
    Дааа, точно...такое понимаю.. меня именно в первом сообщении предложение показалось странным.
    Я бы точно в обычной жизни - these are - сказала бы
    Спасибо! Старею ))
    Ты не станешь,ты не объясняешь)))) а Даша объясняет нон-стопом

  9. #19
    Аватар для dashenkar
    dashenkar offline СуперСтар dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of dashenkar has much to be proud of
    Регистрация
    14.05.2008
    Сообщений
    9,371
    Цитата Сообщение от Love in Paris Посмотреть сообщение
    Почему алина, так, they можно с неодуш использовать? Вот это мне новость на старости лет! ))
    Так перевод-то, по идее, предложения именно указательный - эти книги девочки...или это девочкины книги..или как? Какая смысловая нагрузка у they?...
    They-они, они- книги, они-столы.
    =======

  10. #20
    Rusya offline СуперСтар Rusya is a glorious beacon of light Rusya is a glorious beacon of light Rusya is a glorious beacon of light Rusya is a glorious beacon of light Rusya is a glorious beacon of light
    Регистрация
    05.01.2007
    Сообщений
    6,923
    Цитата Сообщение от Lk. Посмотреть сообщение
    Тогда получается так, да?

    3. the boys, books
    They are the boys' books. They're their books.

    4. the children, toys
    They are the children's toys. They're their toys.

    5. the dog, food
    It is the dog's food. It's its food.

    6. the fox, nose
    It is the fox's nose. It's its nose.

    7. the pig, noodles
    They are the pig's noodles. They're its noodles.

    8. the men, socks
    They are the men's socks. They're his socks.

    9. the baby, clothes
    They are the baby's clothes. They're his/her clothes.

    10. the tiger, forest
    It is the tiger's forest. It's its forest.

    Проверьте мой английский ), кому не сложно. Учителя?

    PS: я правильно помню, что животные в английском неодушевленные? или глючу?
    Поросенкин это its или his?
    Да так
    =======

    Отдав ребенку жизнь свою, не думайте, что вам он много должен.
    Вы просто отдавали долг тому, кто жизнь свою потратил на вас тоже.

+ Ответить в теме
Страница 2 из 3 << 1 2 3 >>