я тебя понимаю. В нашей фамилии не написали в паспорте "Ё". И теперь мне приходится бдить все документы.
Так что в миру мы Семёновы, а по паспорту - Семеновы.