Цитата Сообщение от cherry Посмотреть сообщение
меня ещё вводят в ступор варианты
НаталИя и Наталья
и Наташи, которые вечно убеждают всех, что ЭТО АБСОЛЮТНО РАЗНЫЕ имена... Конечно... вот прям как Глафира и Параскева.. ))))
Я тут ещё заметила, что они ещё и склоняются по-разному... кому? - НатальЕ, но НаталиИ..

А ещё - Геннадьевич - или ГеннадИевич...

Это как мне заявить, что Катерина и Екатерина - это прямо вообще - небо и земля
я "счастливица" из этих. У меня фамилия произносится с Ё, но пишется с Е (у кого-то в родне мужа ее потеряли при выдаче доков и пошло-поехало) и плюс я Наталья Валериевна.
И меня так и норовят везде записать ВалерЬевна. Приходится бдить в важных документах, чтобы потом проблем не было.
В загсе дочь отказались регистрировать из-за одной букве в отчестве, я этот Ь в справке из роддома просмотрела, естественно, поехала, поменяла справку.
Причем сестра моя записана как раз через Ь )))) и все нотариусы в один голос говорят, что надо сестре менять документы, иначе потом нам придется доказывать родство ))) круто, че )