Океана (19.12.2013)
По немецкому Jerry какой-то очень хороший метод (курсы) советовала, но вот убей не помню название. Может, если она заглянет, то напишет. Но там именно интенсив, надо каждый день ходить вроде.
Да мне бы надо за пару месяцев по-венгерски хоть 100 слов или фраз освоить. А то у них жесть какой язык непонятный! На практике уже проверила, что даже таксисту объяснить что мне на вокзал надо - и то сложно, даже с помощью английского и немецкого. Только "чух-чух ту-ту" спасло![]()

венгреский - жуть жуткая, это группа финских языков...как и шведский и тд
за 2 мес не выучить.....
проще пробовать по немецки с ним изъясняться - в Венгрии многие знают немецкий
может не тратить время на постановку венгерского?

Венгерский действительно очень трудный.
Чтобы неиспользуемый язык активизировать, лично я с ребенком начинаю на нем говорить, ну или сама с собой, и те слова, которые не могу вспомнить, лезу искать в словарь. Помогает реально. Конечно просто пообщаться на языке было бы еще лучше, но не всегда есть такая возможность.
Венгерский трудный, но мне нужно минимум слесарного запаса для элементарного общения. Немецкий там знают на австрийской границе и в Будапеште, а с остальными гораздо сложнее. Поэтому чтобы не умереть с голоду и не потеряться нужно что-то знать.

А вот раньше были такие разговорники, где основные фразы даны по темам (ресторан, как пройти, жилье и т.д.) и их произношение русскими буквами. Может, чтобы не умереть с голоду просто выучить фразы таким образом?)))) Если серьезное изучение языка не нужно, то и не совсем правильное произношение будет не так страшно) Это я про венгерский.
мне кажется поискать разговорник максимально краткий с транскрипцией
раньше были такие по темам
гостиница
едальни
аэропорт
и тд
прям зачитывать оттуда!
хуже всего что надо ж ПОНИМАТЬ что тебе в ответ то говорят((((

ира?!
я хочу в гости - пока ты там чего-нибудь не натворила (ну как минимум русский не забыла)

