Если приятель такой хороший, то общайтесь дальше, конечно. Наверное, можно и озвучить ему свою обиду, но в дружеской обстановке, а не с целью извинений.